Neigen (neigde, geneigd) betekent: naar beneden hellen of buigen; overhellen tot een bepaalde denk- of handelwijze. Neigen kan een lijdend voorwerp bij zich hebben.
Hij neigt het hoofd om haar beter te verstaan.
Je bent geneigd lettergrepen te rekken.
Nijgen (neeg, genegen) betekent: buigen uit beleefdheid, groeten door het hoofd en al of niet ook de knieën te buigen. Nijgen kan geen lijdend voorwerp bij zich hebben.