Beide vormen zijn correct.
Academiejaar is vooral in België gebruikelijk, academisch jaar vooral in Nederland.